🔴BREAKING 🇨🇦CANADA: 1 DEAD, 135,000 IN THE DARK AS STORM BATTERS B.C.

A driver was killed in Surrey on Saturday when a wind-felled tree struck 2 vehicles as a 2nd round of powerful winds battered British Columbia. Gusts of 80–90 km/h tore down trees and power lines, leaving about 135,000 BC Hydro customers in the dark at the storm's 1 a.m. Sunday peak, with Surrey among the hardest-hit areas — and a 3rd storm is expected Monday.

• The death — Saturday night in Surrey, a tree came down across Highway 10 and struck 2 vehicles; 1 driver was killed and the 2nd driver suffered minor injuries, according to The Northern Current. CBC News reported the driver died after a fallen tree struck 2 vehicles as the storm battered the province.

• The outages — about 135,000 BC Hydro customers were without power at the height of the storm at 1 a.m. Sunday; by 7 a.m. Sunday the number had dropped to about 63,000 as crews continued restoration work.

• The hardest hit — Surrey, Duncan, Port Hardy and Prince George, where strong winds brought down trees and branches, damaging power lines, poles and other electrical equipment.

• The weekend toll — since the series of storms began on Friday, there have been more than 380,000 customer outages across B.C., and crews have restored power to about 317,000 customers so far. BC Hydro warns that with winds still strong, more trees and branches could come down and cause new outages.

• The warnings — Environment and Climate Change Canada wind warnings stayed in effect across the South Coast and Vancouver Island, with gusts of 80–90 km/h. BC Hydro reminds everyone to stay at least 10 metres from downed, damaged or low-hanging power lines and to call 911.

• What happens next — crews work around the clock to reach outage sites and set restoration times, and a 3rd storm is expected to hit the B.C. coast on Monday, bringing more rain through the week.

With a 3rd storm already on the way, is B.C.'s power grid ready for a winter of back-to-back windstorms?

🔴UPDATE (11:46 a.m. EST, Monday, Nov. 9):

• BC Hydro now puts the storms' toll at nearly 415,000 customer outages since Friday
• About 30,000 customers were still without power as of Sunday 5 p.m., down from the 135,000 peak
• Many Prince George–area homes face at least another night in the dark; some rural communities may be out for days, with the earliest restoration late Tuesday
• Weekend gusts reached 152 km/h at Sartine Island
• A third storm is hitting the coast Monday, and a stronger series is forecast Tuesday through Thursday, with heavy rain and localized flooding risk
• Part of Zeballos' evacuation order has been downgraded to an alert — some residents may return home
• The death toll remains one — the Surrey driver

Sources: CBC News, Global News, CTV News, BC Hydro

GET FEATURED AS A TOP BRAND & FRANCHISE

🌟Join CANADA BRANDS® Media campaigns to get your business featured as a Top Brand & Franchise:

https://Canada-Brands.ca/products/Brands

Follow Canada Brands® for daily news and brand updates! 🇨🇦✨

Share this story with someone in B.C. bracing for the next storm — with a 3rd storm already on the way, is B.C.'s power grid ready for a winter of back-to-back windstorms?

#BreakingNews #BritishColumbia #BCStorm #CanadaBrands

1 Mort Et 135 000 Foyers Dans Le Noir Alors Que La Tempête Frappe La C.-B.

1 conducteur a été tué à Surrey samedi lorsqu'un arbre abattu par le vent a heurté 2 véhicules, alors qu'une 2e vague de vents violents frappait la Colombie-Britannique. Des rafales de 80 à 90 km/h ont fait tomber des arbres et des lignes électriques, laissant environ 135 000 clients de BC Hydro dans le noir au plus fort de la tempête, à 1 h dimanche, Surrey figurant parmi les zones les plus touchées — et une 3e tempête est attendue lundi.

• Le décès — samedi soir à Surrey, un arbre tombé en travers de l'autoroute 10 a heurté 2 véhicules; 1 conducteur a été tué et le 2e conducteur a subi des blessures mineures, selon The Northern Current. CBC News a rapporté que le conducteur est décédé après la chute d'un arbre sur 2 véhicules pendant la tempête.

• Les pannes — environ 135 000 clients de BC Hydro étaient sans électricité au plus fort de la tempête, à 1 h dimanche; à 7 h dimanche, le nombre avait chuté à environ 63 000 pendant que les équipes poursuivaient les travaux de rétablissement.

• Les zones les plus touchées — Surrey, Duncan, Port Hardy et Prince George, où les vents violents ont fait tomber des arbres et des branches sur les lignes électriques, les poteaux et d'autres équipements.

• Le bilan de la fin de semaine — depuis le début de la série de tempêtes vendredi, on compte plus de 380 000 pannes de clients en Colombie-Britannique, et les équipes ont rétabli le courant chez environ 317 000 clients jusqu'ici. BC Hydro avertit que, les vents demeurant forts, d'autres arbres et branches pourraient tomber et causer de nouvelles pannes.

• Les avertissements — les avertissements de vent d'Environnement et Changement climatique Canada sont demeurés en vigueur sur la côte sud et l'île de Vancouver, avec des rafales de 80 à 90 km/h. BC Hydro rappelle de rester à au moins 10 mètres des lignes électriques tombées, endommagées ou basses et d'appeler le 911.

• Et maintenant — les équipes travaillent jour et nuit pour atteindre les sites de pannes et établir les délais de rétablissement, et une 3e tempête doit frapper la côte de la Colombie-Britannique lundi, apportant davantage de pluie pendant la semaine.

Avec une 3e tempête déjà en route, le réseau électrique de la Colombie-Britannique est-il prêt pour un hiver de tempêtes de vent qui s'enchaînent?

🔴MISE À JOUR (11 h 46, lundi 9 novembre) :

• BC Hydro estime maintenant à près de 415 000 le nombre de pannes de clients depuis vendredi
• Environ 30 000 clients étaient toujours sans électricité dimanche à 17 h, en baisse par rapport au sommet de 135 000
• De nombreux foyers de la région de Prince George passeront au moins une nuit de plus dans le noir; certaines communautés rurales pourraient être privées de courant pendant des jours, le rétablissement le plus tôt étant prévu mardi soir
• Les rafales du week-end ont atteint 152 km/h à l'île Sartine
• Une troisième tempête frappe la côte lundi, et une série plus forte est prévue de mardi à jeudi, avec de fortes pluies et un risque d'inondations localisées
• Une partie de l'ordre d'évacuation de Zeballos a été rétrogradée en alerte — certains résidents peuvent rentrer chez eux
• Le bilan reste d'un mort — le conducteur de Surrey

Sources : CBC News, Global News, CTV News, BC Hydro